Cette exposition bicéphale présente les travaux du tatoueur-illustrateur Ciro Faneli et de Piet du Congo et ses productions multiples (dessin, peinture, musique, tatouage…).
Ciro Fanelli (Fossombrone, 1980) a commencé en 2007 avec le groupe de Frigidaire. En 2009, il publie « China box with Topor » publié chez Lamette Comics, en 2011 il commence sa collaboration avec le Dernier cri qui édite sa version de « Pinocchio ».
Ciro travaille aussi comme tatoueur.
Piet du Congo est un artiste pour le moins atypique, qui s’exprime librement au travers du dessin, la peinture, la musique, le tatouage… Peinture underground et religieuse, 8-bit, affiches propagandes … Piet puise dans des décennies de culture lorsqu’il s’exprime. Bien que sa palette d’inspirations soit large, il parvient à les mélanger et à les combiner via sa technique de «mash-up» (collage) afin de donner un résultat unique et équivoque.